🇫🇷 "Une nouvelle histoire en Beaujolais"

 Après s'être séparé de l'entreprise commerciale "Vins Piron", Dominique s'est recentré comme simple vignerons, à Corcelles en Beaujolais, au Clos du Vieux Bourg, avec toutes les vignes de la propriété familiale de Morgon.

 Le lieu est chargé d'histoire, les bâtiments sont l'ancienne église du village avec son presbytère. Des traces écrites attestent de l'existence de ce bâtiment en l'an 900. D'ailleurs, cet endroit a été pendant longtemps une frontière. Lorsque l'empire de Charlemagne fut partagé en l'an 843, nous étions au royaume des Francs, alors que celui des Burgondes était à cent mètres au Nord !

 ... et ainsi de suite au fil des siècles; Aujourd'hui, nous sommes dans la région Auvergne Rhône Alpes, à la limite sud de la région Bourgogne.

 Un bel ensemble de 35 hectares, de l'expérience, des appellations prestigieuses Morgon, Chénas, Régnié, Beaujolais Blanc, des terroirs remarquables, "Javernières", "Côte du Py" entre autres, un lieu unique à mettre en valeur et une marque nouvelle à installer sur le marché, voilà tout simplement la nouvelle histoire pour pérénniser le vignoble "Famille Piron".

Pour plus d'informations, rendez-vous sur notre site web " closvieuxbourg.fr " ou nous contacter par mail " vieuxbourg@closvieuxbourg.fr " ou par téléphone +33 6 80 90 53 18

 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇬🇧"A new story in Beaujolais"

 After selling the commercial company "Vins Piron" in 2020, Dominique refocused as a simple winemaker, in Corcelles en Beaujolais, at the "Clos du Vieux Bourg", with all the vines of the family property in Morgon.

 The place is full of history, the buildings are the old village church with its presbytery. Written traces attest to the existence of this building in the year 900.

 For a long time, this place was also a border. When Charlemagne's Frank was divided in 843, we were in the kingdom of the Franks, while that of the Burgundians was a hundred metres to the north!

 ... and so on over the centuries. Today, we are in the Auvergne Rhône Alpes region, at the southern limit of the Burgundy region.

 A beautiful vineyard of 35 hectares, experience, prestigious appellations like Morgon, Chénas, Régnié, Beaujolais Blanc, remarkable terroirs, "Javernières", "Côte du Py" among others, a unique place to be developed and a new brand to be installed on the market. This is quite simply the new story to perpetuate the Piron's family vineyard.

 ​​​​​​​

For further information, please visit our website " closvieuxbourg.fr " or contact us by email " vieuxbourg@closvieuxbourg.fr " or by phone +33 6 80 90 53 18