Loading...
France
4 Co-exhibitor(s)
[FR]
Propriété familiale depuis 1916, le Château Bois Malot se situe au cœur du vignoble bordelais. Transmis depuis 4 générations, le château garantit un savoir-faire unique et perpétuel des vins de Bordeaux.
Le vignoble s'étend aujourd'hui sur 22 hectares de vignes où sont cultivés des cépages typés bordelais : Merlot, Cabernet-Sauvignon ou encore Malbec, qui confèrent une grande diversité aromatique aux vins. Le vignoble est intégralement conduit en Agriculture Raisonnée avec une attention particulière sur la gestion des sols et de la biodiversité.
Les vins élaborés sont en majorité des vins rouges d'une garde exceptionnelle, vendus en millésimes décalés, donc des millésimes plus anciens prêts à être pleinement dégustés. La diversification de la gamme a permis également de proposés des vins blancs à l'aromatique intense et fruitée, régulièrement récompensés à l'international (Wine Enthusiast) ainsi que des rosés légers et intemporels.
---
[EN]
Family owned since 1916, Château Bois Malot is located in the heart of the Bordeaux vineyards. Passed on for 4 generations, the château guarantees a unique and perpetual know-how of Bordeaux wines.
The vineyard now covers 22 hectares of vines where Bordeaux grape varieties are grown: Merlot, Cabernet-Sauvignon or Malbec, which give a great aromatic diversity to the wines. The vineyard is conducted entirely in Sustainable Agriculture with a particular attention to soil management and biodiversity.
The wines are mostly red wines of exceptional aging, sold in staggered vintages, therefore older vintages ready to be fully tasted. The diversification of the range has also made it possible to offer white wines with intense and fruity aromas, regularly rewarded internationally (Wine Enthusiast) as well as light and timeless rosés.
Joly Champagne is a family estate property that has seen its knowledge be passed down from genaration to generation. Our name and sucess are the result of both a traditional and modern know-how in order to achieve a very high quality champagne. The brand was created in 1954 and today the business is run by Aurelien and Maximilien.
The Joly champagne vineyard is composed of 14ha of vineyards situated in the Vallee de la Marne, in the villages of Troissy, Verneuil and Chatillon sur Marne. We grow the 3 types of vines proper to the champagne : Meunier, Pinot Noir and Chardonnay. The Meunier represents 75% of the total of the vineyard.
We pratice a reasoned and sustainable viticulture, and have just been awarded « High environmental value » certification.
C’est en 1720 que tout commence, lorsque la famille Farjon vient s’installer à Uchaux, dans le Vaucluse, pour fuir Marseille et l’épidémie de peste qui y sévit.
La famille Farjon donne alors son nom à un hameau au nord d’ Uchaux «les Farjon» où se situe actuellement le Domaine de Dionysos. Depuis plus de 7 générations, les Farjon sont viticulteurs. En 1974, Robert Farjon baptise le Domaine de « Dionysos » en référence au Dieu grec de la vigne et du vin. En 1980 André, son fils, entre sur le Domaine, et s’y investit pendant plus de trente ans, le faisant grandement évoluer.
C'est aujourd’hui au tour de Benjamin, le fils d’André, de reprendre le flambeau, suite à l’obtention de son Diplôme National d’ Oenologue.
Il intègre le Domaine en 2011, en association avec son beau-frère Michel Berger.
Le Domaine de Dionysos est certifié Biologique depuis 2011 (ECOCERT).
Le Vignoble du Domaine s’étend aujourd’hui sur 55hectares, sur les Appellations Cairanne, Côtes du Rhône Villages Massif d’ Uchaux, Côtes du Rhône et IGP Vaucluse.
--
This is a story which started during the Plague of Marseille in 1720. The Farjon’s family fled the city during this epidemic and set themselves up in the hills of Uchaux. This little colony very rapidly became a hamlet which is still called today Uchaux les Farjon.
The Farjon’s family has been growing vines since 7 generations.
In 1974, Robert Farjon gave the name “Dionysos” to the Domaine as a tribute to the greek God of wine, and vines.
In 1980, his son, André Farjon, joined the Domaine and spent about 30 years working on its development. André brought several evolutions to the Domaine de Dionysos.
Benjamin, André’s son, took over after he had his oenologist diploma. He works with the collaboration of Michel Berger, his brother in law. They joined the Domaine between 2011 and 2012.
We make Organic Wines.
Notre coeur bat dans le vignoble d'Alsace.
Vignerons récoltants, Etienne est la 4ème génération à travailler les 15 hectares de vignes afin de proposer des vins qui mettent en valeurs les cépages alsaciens et les beaux terroirs de Wettolsheim dans le respect de la tradition familiale ,tout en y apportant ses nouvelles idées.
Le domaine est certifé en agriculture biologique depuis le millésime 2023 après de nombreuses années de pratiques vertueuses de notre environnement.
Venez nous rencontrer , nous serons heureux de vous faire découvrir notre domaine et nos vins.
Our heart beats in the Alsace vineyards.
Winegrowers, Etienne is the 4th generation to work the 15 hectares of vines in order to offer wines which highlight the Alsatian grape varieties and the beautiful terroirs of Wettolsheim , respecting the family tradition and bringing his new ideas.
The estate has been certified in organic farming since the 2023 vintage after many years of virtuous practices for our environment.
Come and meet us, we will be happy to introduce you to our estate and our wines.
No
Wine Paris
